RUS
Яшин Даниил Александрович -
С 1962 по 1965 гг. учился в аспирантуре и в 1967 г. защитил кандидатскую диссертацию в Тартуском университете на тему «Удмуртская народная сказка». Затем работал доцентом кафедры удмуртской литературы и литературы народов СССР в Удмуртском госуниверситете до последнего дня.
Он читал студентам курсы удмуртского фольклора и литературы, ежегодно выезжал со студентами в фольклорно-диалектологические экспедиции в разные районы проживания удмуртов. Собранные материалы вводил в научный оборот, используя их в своих научных публикациях, докладах, на многочисленных конференциях и лекциях. Д. А. Яшин - участник международных конгрессов финно-угроведов в Таллинне (1970), Турку (1980), Сыктывкаре (1985).
Даниил Александрович Яшин - автор свыше 120 научных публикаций, в числе которых 23 книги - исследования по удмуртскому фольклору, учебные пособия для учителей. Д. Яшин - автор 11 поэтических сборников, многие из которых стали заметным явлением в национальной поэзии.
Стихотворения Д. Яшина начали публиковаться на страницах республиканской печати с 1948 г. В 1959 г. вышел первый сборник стихотворений «Ортчисьтэм егит дыр» («Непроходящая молодость»). С тех пор им выпущено в свет девять стихотворных сборников. Некоторые стихотворения переведены на русский и другие языки народов СССР, а также на венгерский, монгольский и испанский. На русском языке изданы сборники «Ожидание» и «Весеннее разноцветье». Стихи публиковались в республиканских и российских журналах «Молот», «Урал», «Уральский следопыт», «Советский воин», «Север» и др. Поэт перевёл на удмуртский язык немало стихотворений с русского. Член Союза писателей с 1968 г.
Д.А. Яшин написал учебное пособие «Удмурт фольклор», выдержавшее три издания, книги «Удмуртская народная сказка», «Образ В.И. Ленина в удмуртской литературе» и множество статей по удмуртской литературе и фольклору.
Д. А. Яшин передал свою любовь к литературе и фольклору множеству учеников, ставших впоследствии знаменитыми поэтами, прозаиками, учеными, учителями, журналистами.
Д. А. Яшину было присвоено звание «Отличник народного просвещения РСФСР», был награжден медалями, Почетными грамотами Правительства Удмуртии. В 1992г. стал Лауреатом премии им. К. Герда (посмертно). Д.А. Яшин умер 29 ноября 1988 г.
Даниил Яшин [Текст] : улэмез но творчествоез : дышетӥсьёслы но дышетскисьёслы пособие / дасяз Р. И. Яшина. - Ижевск : Удмуртия, 1994. - 60 с. : ил. ; 29 см. - (Удмурт писательёс). - Текст на удмуртском языке. - 5000 экз.. - ISBN 5-7659-0435-1 : 900.00 р., 500.00 р., 0.00 р.Перевод заглавия: Даниил Яшин : жизнь и творчество
http://eanbur.unatlib.ru/handle/123456789/5040
Яшин, Даниил Александрович (1929-1988).
Ин ворекъян [Текст] : кылбуръёс / Даниил Яшин. - Ижевск : Удмуртия, 1972. - 91, [3] с. ; 14 см. - На удмурт. яз. - 2000 экз.. - 0.23 р.
Перевод заглавия: Зарницы : стихи
http://elibrary.unatlib.ru/handle/123456789/4595
Яшин, Даниил Александрович (1929-1988).
Кылёз пытьы [Текст] : кылбуръёс, поэма / Даниил Яшин ; [редакторез С. А. Любимова]. - Ижевск : Удмуртия, 1990. - 78, [1] с., [1] л. портр. ; 16 см. - На удмурт. яз. - 2500 экз.. - ISBN 5-7659-0031-3 : 0.30 р.
Перевод заглавия: Останется след : стихи, поэма
http://elibrary.unatlib.ru/handle/123456789/4590
Яшин, Даниил Александрович (1929-1988).
Удмурт фольклор [Текст] : дышетӥсьёслы пособие / Д. А. Яшин. - 2-тӥ издание, тупатъямын, выльдэмын. - Устинов : Удмуртия, 1987. - 150, [2] с. ; 21 см. - На удмуртском языке. - Библиография: с. 150-151 и в конце статей. - 2000 экз.. - (В пер.) : 0.45 р.
Перевод заглавия: Удмуртский фольклор
http://elibrary.unatlib.ru/handle/123456789/3687
Поэт, ученый, педагог [Текст] : статьи, воспоминания о Д. А. Яшине / [составитель Р. И. Яшина]. - Ижевск : Удмуртия, 1993. - 238, [1] с., [12] л. ил. : ил. ; 20 см. - Список опубликованных работ Д. А. Яшина: с. 222-235. - Библиография в конце статей. - 4000 экз.. - ISBN 5-7659-0469-6 (в пер.) : 600.00 р., 3755.00 р.